На вечную тему

[to_li_koshka]

В детстве в моем дворе всяким надоедам, слишком часто задающим вопрос "куда?" было принято отвечать "в жопу труда, чинить провода, я на минутку, а ты навсегда". Причем там и тогда эта фраза казалась крайне логичной и уместной, и при этом почему-то при упоминании "жопы труда" вспоминались первомайские демонстрации с фанерными транспарантами, которые зимой прековывались на лопаты.
Так вот, вчера Сашка, сидя за компьютером в другой комнате и не снимая наушников, три раза подряд спросил "Куда?", ясное дело, не услышав ответов-крещендо. На четвертый раз у меня неожиданно вырвалась пресловутая жопа труда. Сашка смотрел на меня квадратными глазами, и я поняла, что это, видимо, местный днепропетровский фольклор, в Донецке, видимо, не существовавший, либо это издержки его хорошего воспитания.
Так что, уважаемый олл, признавайтесь, вам знакома эта фраза? И напишите город вашего детства.

Comments

[janka.livejournal.com]

Москва. Не знакома.

[to-li-koshka.livejournal.com]

Спасибо.
Ну вот, теперь я тебя посвятила в сакральные знания :).
Оффтоп: маришка сказала, что будет страшно рада побыть твоим стилистом.

[janka.livejournal.com]

Мыс ней на эту тему уже пообщались :))

[gottfrid.livejournal.com]

Неа

[to-li-koshka.livejournal.com]

Пасиб. Посчитано).

[vetkrysk.livejournal.com]

Челябинск. Знакома.

[rioman.livejournal.com]

А то!

[to-li-koshka.livejournal.com]

;)))))!

[to-li-koshka.livejournal.com]

Ух ты!)

[vetkrysk.livejournal.com]

На самом деле может оно чуть иначе звучало, но общий смысл и рифмованная основа быили именно такими.

[petropavel]

Нижний Новгород. Не знакомо.

"Куда? - жопой резать провода, делать замыкание"
"на кудыкину гору, воровать помидоры"

[to-li-koshka.livejournal.com]

Ага, спасибо. Про помидоры было, но в возрасте постарше.
а замыкание, это, конечно, идея :))).

[petropavel]

Особенно в ай-тишном коллективе в тему, да.

[dishu.livejournal.com]

Ленинград. Не знакома.
Говорили дореволюционное еще, кажется: Куда-куда, на Кудыкину гору:)

А вот у вас когда с горки ледяной скатывались, что кричали стоявшим на пути? У нас: "С дороги, куриные ноги!")

[to-li-koshka.livejournal.com]

И, кстати, тепреь понятно, из-за кого нам с челябинцами приходилось эти провода чинить :)))!

[to-li-koshka.livejournal.com]

Спасибо.
У нас про куриные ноги говорили любому , путающемуся опд ногами, даже когда несли горячий борщ из кухни в зал :).

[petropavel]

Думае(те), острожопыеумные нижегородцы от безделья развлекались? :-D

Безусловно можно на "ты"

[to-li-koshka.livejournal.com]

Не обязательно. Возможно, для того, чтобы обеспечить работой днепропетровцев с челябинцами, и снизить уровень безработицы по стране вообще :).
Кстати, фраза о замыкании очень похожа на часть частушки(формой). Погуглить ее, что ли...

[janus-n.livejournal.com]

Киев. Не слышал. :)

[to-li-koshka.livejournal.com]

Спасибо.
только сейчас понимаю, насколько это абсурдно и смешно :))).

[dishu.livejournal.com]

о, точно. я это почему-то именно с горок помню, но логично, что говорили повсюду.

Re: Безусловно можно на "ты"

[petropavel]

Сочинить :-D

[petropavel]

Я раньше подмечал неведомые мне словечки у жены (север костромской области)
- ходить по чепыжа́м (по дальним труднопроходимым местам)
- черепе́нька (небольшая миска или подобная посудинка)
- срань го́лбдешная (ругательство, изредка так обращались к кошке, "го́лбдец" - это колодец)

было больше, счас что-то не припомню.

Re: Безусловно можно на "ты"

[petropavel]

мы с милёнком кой-куда
Собрались заранее
Жопой резать провода,
Делать замыкание!

[to-li-koshka.livejournal.com]

Интересно как!
А мне незнакомые русские слова говорит только милая лжеюзер vetkrysk. Она их мнооого знает.