Многие детские книжки нравятся только детям или толбко взрослым -
эта ее Ледей, априори не должна нравиться никому! Хотя...может английские дети от нее в восторге или переводчик не довел до нас прелесть...
А рубашка-палатка в те времена верх раскованности и демократичности