ПроледЕй.

[to_li_koshka]

Цитата:
"И когда легко и просто
Выхожу на перекресток
Сто автобусов в ряд
Неподвижно стоят
И гудят машины -
Красоте салют.
Леди, как вас зовут?"

А теперь скажите уважаемые леди, неужели вас эта картина прельщает? Т-е, стоите вы себе на перекрестке, а на вас все ну гудеть и знакомиться. Или вся соль в совершенстве и простым ледям этого не понять?

Comments

[kozlodoev.livejournal.com]

Если честно, то этот персонаж с детства вызывал у меня сомнения.

[to-li-koshka.livejournal.com]

Понимаю. У меня вообще был когнитивный диссонанс - я очень внимательно читала книгу, в которой оная леди - уродина и по способностям чуть ли не терминатор, а сама книга мистический триллер, тогда как киношная Мэри вообще легковата... Нууу...такая местечковая стерва с претензиями,не имеющими реальной основы.

[irbisa.livejournal.com]

Совсем недавно дочитала книжку. Вот сформулировать бы мысли и зписать...

А про "все автобусы в ряд" - я бы с удовольствием согласилась, чтобы эти сволочи водители при моих попытках перейти дорогу останавливались и таки давали пройти...

[to-li-koshka.livejournal.com]

Да-да! И при этом сигналили и вопили "девущка красивайя, как тибья завут"?!
А про книгу напиши обязательно.
Кстати, как тебе плащ-палатка - ночная рубашка-раздевалка?

[irbisa.livejournal.com]

Рубашка как раз вполне - неужели тебе не приходилось никогда вот так под футболкой переодеваться???

[to-li-koshka.livejournal.com]

Как раз приходилось. Но в том-то и дело, что под футболкой а не в специально для этого предназначенной рубашке-раздевалке.

[irbisa.livejournal.com]

Нуууу, у неё там всё было многофункциональным. Вспомни хоть про саквояж...

[janka.livejournal.com]

А я думала я одна такая извращенка.

[to-li-koshka.livejournal.com]

Какая?

[janka.livejournal.com]

Не понимала, почему эта дама считалась хорошей няней. По моему к ней детей нельзя пускать.

[to-li-koshka.livejournal.com]

Я ж говорю - терминатор.С другой стороны, если альтернатива - мисс Эндрю - уж лучше теримнаторша-авантюристка.

[to-li-koshka.livejournal.com]

К тому же,с очень маленьким жалованьем.

[janka.livejournal.com]

Я поняла! Это книга для родителей, объясняющая почему нельзя экономить на нянях.

[to-li-koshka.livejournal.com]

О! Именно!

[eliratus.livejournal.com]

Это не про ледей, а про женщину за рулем. Выехала она на перекресток и заперла его. Вот ей и гудят.

[to-li-koshka.livejournal.com]

))))))))))))))))))))))))))))
Пожалуй)))))))))))

[sobakonka.livejournal.com]

Баба гнусная - что по книжке, что в фильме еще отвратительнее. Явное СЦХ.
И не хочу, чтоб гудели.
Я сижу вот, кушаю, никого не трогаю и в душе-то я знаю - что я совершенство. А гудений и выражений ЩастЯ по этому поводу от электората мне не надобно.
В общем, Галка, ты поняла мою мыслЮ ?

[to-li-koshka.livejournal.com]

Да-да. Эт ты правильно. И сверхгламурно :)))))

[sobakonka.livejournal.com]

Да, кушаю-то я туну пальцАми из баночки. Гламурно так, изысканно.

мы не английские дети

[zmeestrel.livejournal.com]

Многие детские книжки нравятся только детям или толбко взрослым -
эта ее Ледей, априори не должна нравиться никому! Хотя...может английские дети от нее в восторге или переводчик не довел до нас прелесть...
А рубашка-палатка в те времена верх раскованности и демократичности

Re: мы не английские дети

[to-li-koshka.livejournal.com]

Честно говоря, полагаю, что это была сугубо няньская принадлежность - ведь она спала в одной комнате с детьми и места переодеться у нее тривально не было. А. что в ней демократичного? Упоминание? Ток не говори, что остальные так в платьях в кровать и залезали.

[heligi.livejournal.com]

Меня она всегда раздражала;)

А гудящие машины..Эот катастрофа. Хочется взять и стукнуть мужиков за рулем чем-то тяжелым.
Один раз не удержалась и язык показала. У мужика челюсть отвалилась;)
Правда, истинная леди так не поступает;)

[to-li-koshka.livejournal.com]

О! Свой человек!